f0047E000010 :

Emission du 19.01.1985, 19 janvier 1985

 

Réalisateur
Canal 9 

Mention obligatoire
Canal 9, Médiathèque Valais - Martigny

Référence : f0047E000010
1:05
Générique

Speech to text

1:43
Bilan des présidentielles dans le district de Sierre


Journaliste : Revey, Laurence
Invité : Pralong, Charly ; Schoechli, Benoît ; Imsand ; de, Sépibus
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

Bonjour. Aujourd'hui, Canal 9 vous présente les présidentielles dans le district de Sierre. Mais à ce sujet, voici tout d'abord un bilan présenté par Jean de Preux.

Bonjour. Electeurs et électrices de 6 communes du district plus Sierre reprendront le chemin des urnes ce week-end pour désigner leur président. Nous vous proposons aujourd'hui de faire plus ample connaissance avec les candidats présidents des communes de Chalais et Chermignon, les deux seules communes avec Randogne où la course à la présidence est véritablement ouverte. Nous aurions en effet désiré vous présenter également les deux candidats de la commune de Randogne. Un important rendez-vous les empêche malheureusement de rejoindre nos studios. Face à face à Randogne Jean-Pierre Clivaz, président sortant PDC et Marc Zermatten, conseiller sortant radical. A Montana, autre commune encore en lice pour les présidentielles, Jérémie Robyr, conseiller sortant PDC, sera vraisemblablement candidat unique. Le week-end passé, il faisait une brillante réélection comme conseiller. Tout paraît donc joué. A Grône, candidat unique vraisemblablement aussi avec le radical Guy Bruttin. Dans cette commune de plaine, une surprise de dernière minute reste toutefois possible. Grimentz enfin, seul Gérard Genoud, conseiller sortant du mouvement Initiative revendique la présidence.

3:07
Candidats à la présidence de Chalais


Journaliste : Furrer, Chantal
Invité : Perruchoud, Dany ; Perruchoud, Claude ; Main, Jean-Paul
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

Et maintenant, présentation des candidats à la présidence de Chalais, table ronde menée par Guy-Pierre Pont.

Bonjour. Avant de vous présenter la situation actuelle à Chalais, j'aimerais vous présenter les candidats à la présidence. A ma droite, Perruchoud Claude conseiller socialiste, vice-président actuel, 50 ans, ouvrier. Plus proche, Perruchoud Dany, conseiller radical, 32 ans, avocat et notaire. A ma gauche, Main Jean-Paul, conseiller démocrate-chrétien, 48 ans, technicien en chauffage.

A l'issue des élections communales de 1984, la situation à Chalais a évolué quelque peu et en analysant les graphiques, nous constatons les changements suivants. Le parti démocrate-chrétien, qui en 1980 avait obtenu 2'423 suffrages, n'en obtient que 2'345 en 1984. Le parti socialiste, qui en obtenait 1'043 en 1980, en obtient à 1'080 en 1984 et le parti radical-démocratique, qui en obtenait les 2'419 en 1980, en obtient 2'444 en 1984. Ce qui nous donne la répartition actuelle en pourcentage : de 41,6% pour le parti démocrate... heu radical-démocratique pardon, 18,4% pour le parti socialiste et 40% pour le parti démocrate-chrétien.

3 candidats à la présidence à Chalais. Je me tourne donc vers les candidats ici présents pour leur poser la première question. D'abord peut-être à l'adresse de Monsieur Main Jean-Paul. Toute la presse unanime, Canal9 dans sa présentation des élections, annonçait une candidature à la présidence d'Edmond Perruchoud. C'est vous qui êtes parmi nous ce soir, est-ce que vous pouvez-nous dire pourquoi.

La raison est bien simple. Monsieur Edmond Perruchoud, avocat et notaire, dirige une étude à Sierre dont la renommée n'est plus à faire. Il est marié et père de 3 enfants en bas âge. Il est conscient que pour présider une commune comme la nôtre, il faut énormément de temps. En ce moment, ce temps lui fait défaut. Pour assurer une telle charge, il aurait dû diminuer son activité professionnelle ou, plus grave encore et contraire à la doctrine de notre parti, négliger ses devoirs de père de famille. Monsieur Edmond Perruchoud est jeune, son avenir politique reste entièrement ouvert.

Merci. Si vous vous lancez à la présidence, vous devez bien évidemment avoir une idée, ou vous faire tout au moins une idée, de ce qu'est le rôle d'un président, Monsieur Claude Perruchoud.

Et bien tout d'abord, le rôle du président c'est d'être un président, je pense. Un président, c'est le patron de l'exécutif communal, un homme au-dessus des partis, au-dessus des luttes partisanes, un homme à l'écoute des citoyennes et des citoyens et surtout à l'écoute des plus démunis de notre commune. Autrefois, on appelait les pauvres, et ce mot a été rayé du vocabulaire, on appelle maintenant les économiquement faibles, et c'est ces gens-là que le président doit surtout être à l'écoute. Il est je dirais également l'élément modérateur et l'élément locomotive. Il doit laisser la responsabilité à tous les conseillers de leur dicastère et également faire preuve d'autorité.

Dany Perruchoud :

Je ne crois pas que, là-dessus, il y a des divergences entre nous. J'avais noté que la première règle importante pour un président effectivement c'était de diriger la commune, ou de gouverner sa population en dessus des partis politiques afin d'être le président de tout le monde. Autre qualité qui m'est alors beaucoup plus chère, c'est la disponibilité. Je pense que les collectivités viennent actuellement dans une phase assez compliquée administrativement et il faut absolument que les personnes qui ont la charge de ces collectivités soient le maximum disponibles, afin de consacrer leur temps à la préparation des dossiers, de consacrer également leur temps à recevoir les gens et à être présents sur le terrain. Je vois aussi un autre rôle pour un président de commune, c'est qu'il doit manifester un intérêt constant à tout ce qui se passe dans sa commune en jouant un rôle de premier plan, voilà comme je vois le rôle du président de commune.

Jean-Paul Main :

Un président de commune doit surtout administrer et sa commune avec ses conseillers. Il doit créer un climat de confiance parmi ses collègues et parmi ses concitoyens. Gérer l'économie de façon que chacun se sente concerné et responsable intéresser vraiment les habitants à une évolution harmonieuse et bien contrôlée de la cité. La population doit attendre d'un président comme vient de le dire mon collègue Dany surtout sa disponibilité son dynamisme et surtout son ouverture d'esprit. Jean Depreux peut-être une question subsidiaire qu'est ce qui va changer si vous êtes président de commune à Chalais qu'est ce qui va changer pour la commune Dany Perruchoud? Je pense qu'il n'est pas facile de répondre avec précision ce qui va changer pour la commune de Chalais parce qu'il faudrait faire l'expérience de quelque mois d'une présidence pour dire en faite qu'est ce qui va changer mais cela étant il est bien évident qu'on ne peut pas briguer un poste de président de commune sans avoir derrière soi un programme un manifeste et je crois que le parti radical a été le seul durant cette campagne électorale a édité un manifeste un programme de législature qui en fait donne à toute la population une réflexion politique sur la législature 84 et 88 et je dirais de ce manifeste qu'on peut retirer deux enseignements deux enseignement c'est-à-dire il y a une idée d'abord pour d' inventorier les besoins c'est la première idée et la deuxième idée c'est celle de planifier des réalisations avec un ordre de priorité mais alors dans un cadre financier strict et rigoureux. Voilà ce que je dis qui peut changer pour la commune dans les faits et dans un temps relativement court. Si maintenant vous me permettez ou encore quelques secondes pour dire qu'à long terme il y a peut-être autres choses aussi qui peut changer. J'ajouterai un principe qui me paraît important. Si je regarde les sociétés locales. qui sont dans notre commune je peux constater que par le dynamisme de leur président par le dynamisme de leurs membres, ces sociétés locales sont d'arriver à faire qu'elles sont sorties de nos frontières un peu trop communal et elles ont joué un rôle dans le district. Elles ont aussi joué un rôle dans le canton et je dirais même sur un plan roman sur un plan fédéral. Et je dois dire que si j'ai cet espoir d'être président de la commune c'est que je vais essayer également de donner à notre commune la place qu'elle mérite dans le concert des communes du district dans le concert des communes Valaisannes et pour ce faire je pense qu'il y a lieu d'apaiser le climat un peu passionné de notre population en instaurant un dialogue avec toutes les forces politiques et même les forces apolitique qui veulent œuvrer pour le bien de la commune. Je crois que là j'ai pris un temps de parole. Est ce que c'est un point de vu que vous partagez Claude Perruchoud? Et bien je dois vous dire que je comprends que mon collègue Dany Perruchoud est embarrassé pour répondre. En effet après 16 ans de présidence radical à Chalais il est difficile de dire autre chose que tout va bien et t'apporter des petits correctifs. Quant à moi qu'est ce que je veux changer. Si j'étais élu président ce qui est peu probable il est vrai. Je voudrais changer plusieurs choses. Il est clair que je vais vous dire ça en raccourci je ne peux pas les développer. La première chose ne plus se contenter d'être la remorque des événements mais au contraire de les précéder. Une plus grande transparence par l'information je pense que le bureau communal l'administration communale doivent devenir une vitrine ou les citoyennes et citoyens peuvent venir regarder une planification de travaux avec plan financier en a parlé tout à l'heure une plus grande rigueur à l'endroit gestion de la commune et également de plus mettre les citoyennes et citoyens devant les faits accomplis en respectant scrupuleusement les budgets. Également une nomination de commission de gestion et de finance qui n'a jamais existé à Chalais. L'établissement d'un règlement de l'organisation municipale et éventuellement pourquoi pas la loi cantonale qui empêche l'engagement d'un technicien pouvant s'occuper du cadastre du règlement de construction et de l'étude des travaux d'une importance moyenne. Est ce que c'est votre point de vue également Monsieur Jean-Paul Main ? Je suis persuadé qu'un nouveau président apporte un changement réel. Sa personnalité est très importante. Sa conception de l'administration peu influencer sérieusement la bonne marche de la collectivité.

Pour ma part, j'attacherai une importance capitale à la relance du dialogue afin que la commune aie vraiment le visage que désire la population. Naturellement nous devons vu notre situation établir un inventaire de nos besoins dicter des priorités planifier et ceci pour la santé de nos finances. Avec mes 8 années passées au conseil communal, 4 ans dans les travaux publics et les constructions, 4 ans au département des eaux rouages principaux d'une commune et par ma formation technique, je pense être capable de gérer efficacement la commune de Chalais. Oui dans l'intervention de Monsieur Claude Perruchoud on a pu relever déjà des choses un petit peu précise. on a parlé notamment de transparence d'information de citoyens qui sont mis devant le fait accompli. Monsieur Jean-Paul Main. Est-ce que vous pouvez-vous nous parler un petit peu de cette information je crois savoir que la jeunesse démocrate chrétienne édite un journal à Chalais. Est-ce que ça a un lien quelconque avec cette absence de transparence de la gestion communale? Oui je suis tout à fait d'accord la jeunesse de Chalais à édité pendant cette période un journal, mais il faut peut-être pardonner à notre jeunesse elle était peut-être un peu trop remuante mais je crois que je préfère une jeunesse remuante, débordante qu'une jeunesse passive.

En outre je suis heureux aujourd'hui d'être à Canal9 début d'un système d'information qui j'en suis sûr aura un grand avenir. Puisque les citoyens en général viennent de moins en moins aux sources d'informations existantes, c'est l'information qui doit aller chez eux. De ce fait Canal9 aura une raison toujours plus forte d'exister. Dans ma commune à maintes occasions j'ai constaté que les personnes sont peu ou mal informées. Chaque fois où les explications, les raisons d'une décision on pu être donnée j'ai toujours trouvé compréhension. L'information doit être développé, elle doit être claire, objective et accessible à tous. A cet effet, je pense que la création d'une commission de presse doit être sérieusement envisagée, car il n'est pas possible au président et aux conseillers à eux seuls de réaliser une information périodique efficace sans nuance partisane. Dany Perruchoud on a parlé de manque d'information, on a parlé de faits accomplis vous êtes l'élu radical vous êtes vous reprenez le flambeau de la présidence radicale est ce que vous voulez répondre? Bon d'abord je ne pense pas que le JDC soit un journal d'information, un journal objectif, c'est un journal partisan qui se veut d'ailleurs partisan et bien souvent dans ce journal on a plutôt tendance à lire de la désinformation plutôt que de l'information. Ça me fait plaisir que mon collègue du conseil Jean-Paul Main atténue en disant que peut être bien que cette jeunesse est un petit peu ardue peut-être bien qu'elle bouge beaucoup trop mais en fait mieux vaut qu'elle bouge plutôt que rien. En faite au niveau de l'information c'est vrai que les administrations communales et je crois qu'on a entendu dans tous les débats de Canal 9 que les administrations communales doivent faire un effort d'information particulier pour mieux informer sa population et là je crois que assez souvent au conseil communal de Chalais nous avons parlé pour être d'accord qu'il y a lieu de mieux informer la population. Et qu'entendez-vous faire concrètement pour améliorer cette information? Je pense qu'il y aurait possibilité trimestriellement de sortir un bulletin d'information des principales décisions du conseil mais il faut non plus pas se leurrer d'illusions parce que je vous donne deux exemples en matière de votation fédérale, il est souvent et c'est même la règle que lorsque la population est appelé à se prononcer sur un objet bien précis nous avons toujours une information qui se fait préalablement. Ça ne veut pas dire par-là que la population assiste plus aux urnes et manifeste plus d'intérêt pour ces votations fédérales. Un autre exemple qui s'est passé dans notre commune en ce qui concerne le parking de Réchy par exemple nous avons travaillé au sein d'une commission, nous avons mis à l'enquête publique le projet du parking de Réchy, il n' y a eu aucun intérêt lorsque ce projet a été mis à l'enquête publique c'est aussi une forme d'information mais en faite lorsque le projet débute alors nous sentons les critiques. Je me dis qu'il faut informer mais ne pensons pas qu'en informant mieux on va beaucoup plus intéresser les gens on informera mieux ceux qui manifestent déjà un certain regain d'intérêt mais déjà pour cela, et bien je dis que ça vaut la peine de faire un petit peu plus d'information. Est ce qu'un bulletin trimestriel vous parait suffisant Claude Perruchoud?

Non, le bulletin trimestriel pour moi ce n'est pas suffisant mais j'aimerais revenir un petit peu. Donc on parlait de manque je crois d'information et ce manque d'information n'est pas spécifique à la commune de Chalais. Je pense que que ce canton est mal lotis au point de vue information. J'aimerais faire une petite analogie, c'est que les seigneurs du temps passé disait les gens n'ont pas besoin de savoir ni lire ni écrire on peu mieux les exploiter et maintenant les seniors nouveau qui sont la droite de ce canton faut pas trop informer on peux mieux les berner. Alors maintenant moi je propose alors quelque chose de concret on a parlé de ce bulletin trimestriel je suis d'accord mais ce n'est pas assez il faut encore que tous les procès verbaux, tous les protocoles des sciences du conseil communal soit envoyé à tous les ménages, pourquoi pas? Il faut que les gens savent ce que font ce que fait le président ce que font les élus dans cette salle close. Il faut également à tous les ménages des informations financières quand un important travail a été effectué les prix comparatifs, devis et coûts. Pourquoi les dépassements si il y a dépassement et on a parlé également tout à l'heure de Canal9 j'y reviendrai pas mais je pense que c'est aussi un puissant moyen merveilleux moyen pour l'information. Je voudrais juste répondre il faut rester légaliste, les décisions du conseil sont secrètes et les procès verbaux du conseil sont aussi secret, il n'est pas possible mon cher de transmettre ces procès verbaux à tout ménage, seuls peuvent demander des extraits de ces procès verbaux ceux qui sont directement touchés par la décision , je crois qu'il ne faut pas aller au-delà de ce que permet la législation. Claude Perruchoud une réponse? Ouai je vais répondre quand on dit que les procès verbaux des conseils communaux c'est secret, alors ça ça me fait sourire ça court tous les antichambres des partis et ça traîne là et le lendemain donc pendant les assemblées du conseil le mercredi à 18 heures y a 11 heures on me téléphone en me disant exactement ce qui c'est passé, donc quand on dit que c'est secret c'est un peu du chinois pour moi. Est ce que c'est un sentiment que vous partagez Monsieur Main? Je suis d'accord avec mon collègue Claude Perruchoud concernant une information sur les travaux avec leurs coûts, leurs devis et leur financement mais par contre la sphère privée bien de discussions au conseil communal doivent avoir un caractère secret et je regrette bien souvent que ce que vient de me dire mon collègue Claude c'est vrai. Certaines choses doivent être connu de tout le public, certaines choses touche à la sphère privée des clients et des habitants de la commune et doivent rester par respect très secrète. Bien je crois qu'on n'a malheureusement pas fait le tour des problèmes y resterait beaucoup de choses à dire, mais le temps qui nous est impartit touche à sa fin, alors je vous demanderais peut-être à chacun très brièvement un petit mot de la fin, une petite conclusion.

Et bien pour le mot de la fin je voudrais remercier Canal9 d'avoir donné la possibilité de s'annoncer ici ce soir vous avez vu les téléspectateurs ont également la difficulté pour une première de parler devant les caméras c'est difficile et je voudrais dire pour terminer que le parti socialiste combat des idées jamais des hommes et la commune de Chalais aura le président qui le mérite à l'issue du scrutin de dimanche prochain. De fait. Je dirai tout simplement que durant ses 4 ans de législature j'ai pu me convaincre qu'il aurait été plus facile d'assister passivement aux réalisations communal pour mieux les critiqué par la suite, plutôt que de les mettre en avant élu président je continuerai ce combat pour le bien être de ma commune afin que cette commune de Chalais deviennent ce que je disais au départ une commune où il fait bon vivre avec une place dans le concert des communes du district. Jean-Paul Main. En conclusion indépendamment de la personne qui sera appelée à présider aux destinées de notre commune. Le président et les conseillers en fonction dès janvier 1985 devront faire abstraction de leurs ambitions personnelles afin que les citoyennes et citoyens de notre commune et l'administration dynamique responsable qui sont en droit d'attendre Chalais notre belle commune le mérite bien. Merci Messieurs, j'espère que cette conversation cet échange aura aidé les citoyens chalaisards à se définir, je vous souhaite à tous bonne chance. Bonne journée.

Vous avez assisté à un premier débat mettant en prise les candidat à la présidence de la commune de Chalais. On m'envoie à l'instant un flash d'information, Madame Zufferey qui a confié 2 colis pour la Pologne est priée de rappeler FTMH au numéro 556437

25:35
Candidats à la présidence de Chermignon


Journaliste : Furrer, Chantal
Invité : Clivaz, Jean ; Bonvin, Hubert
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

Dès la fin de notre émission soyez très nombreux à nous appeler à notre permanence téléphonique au numéro 558581, donnez nous votre avis, vos critiques éventuellement vos encouragements merci de bien. Nous enchaînons maintenant avec un débat sur les présidentielles de Chermignon. Donc sans plus attendre je passe la parole à Jean-Michel Bonvin et Richard Robyr.

Les élections communales 84 ont apporté une petite révolution à Chermignon. L'échiquier politique qui n'avait plus changé depuis 20 ans c'est trouvé chamboulé. Deux éléments dans ce chamboulement d'une part l'entrée remarquée du candidat radical le conseil communal d'autre part la perte d'un siège pour le parti blanc dont faisait partie auparavant l'élu radical. La nouvelle répartition des forces à Chermignon est la suivante. Le parti radical réalise 19% des suffrages. Le parti progressiste, les jaunes fait 33%, en recul de 4% par apport à 1980. Le parti blanc fait 29,9% en recul de 10%, alors que les gris font 17,5% moins 2%.

Les présidentielles seront aussi disputées que les communales à Chermignon. Pour en débattre ce soir nous avons là deux des papables à ce poste de président. Alors tout d'abord à ma gauche Jean Clivaz orienteur professionnel du parti jaune domicilié à Chermignon d'en Bas. A notre droite Hubert Bonvin instituteur du parti radical domicilié à Crans. Aurais du également être des nôtre ce soir Marius Robyr instituteur du parti blanc domicilié à Chermignon d'en Haut qui s'est excusé ce débat se déroulera donc en son absence. Dites moi Hubert Bonvin comment voyez vous votre rôle de président si vous êtes élu dimanche soir? Si vous permettez tout d'abord, j'aimerai remercier et féliciter là les citoyennes et citoyens de Chermignon qui par leur sagesse politique ont permis à un candidat du parti radical d'être élu pour la première fois Chermignon et j'ai le plaisir de défendre comme candidat et de briguer la place de président de la commune de Chermignon. Comment voit on le rôle d'un président, je crois qu'il est peut être un peu délicat de l'aborder. je dirai que ce président puisque je suis l'un des candidat doit être un peu l'animateur, le premier parmi les pères parmi les 5 conseillers l'homme par qui l'exemple doit arriver dans les initiatives, l'homme qui doit montrer la rigueur de l'administration, l'homme qui doit permettre de part son engagement de faire bouger les choses, l'homme qui doit ne pas voir trop grand et faire en sorte que les projets qui doivent se réaliser au départ doivent être réalisable. Et je pense qu'avec ses données on peut établir peut-être brièvement le portrait de ce futur président.

Jean Clivaz : et bien à mon tour également de remercier les électeurs et électrices de Chermignon. Nous sommes les candidats d' un parti mais les élus d'une commune et je remercie également les personnes qui n'auraient pas donné de suffrages, et qui n'auraient pas apporter leur appui sur mon nom. Être président d'une commune c'est être le premier parmi les égaux. C'est surtout essayer de redonner à cette démocratie qui tente un petit peu à s'étioler le dynamisme voulu et pour cela je vois le président principalement comme animateur tout d'abord du pouvoir législatif nous avons une assemblée primaire qui a tendance un petit peu au point du participation à laisser des places déserte. Il faudra donc au niveau législatif animer l'assemblée primaire et cette assemblée primaire doit être animé par une information correcte et une transparence vraiment admirable de la gestion de la commune. Les gens viennent dans la mesure où ils sont concernés. Au niveau de l'exécutif de la loi du 13 novembre 1980, donne des bases légales très intéressantes pour la restructuration de la commune. Actuellement nous avons des conseillers responsable des villages, il faudrait que des départements soit installés afin que les conseillers responsables soit responsable non seulement d'une localité mais de l'ensemble de la commune pour délibérer au niveau du conseil il faut que chacun connaisse la plupart des dossiers et que l'on puisse intervenir autant bien à Champzabé qu' à Crans. Ceci permettrait également d'éviter une certaine césure entre le haut et le bas. Donc président élu d'un parti mais président d'une commune. Justement vous parlez de régionalisation vous parlez de haut et de bas vous parlez de village pendant 20 ans la présidence a appartenu à un élu du haut plateau, ne pensez vous pas que maintenant c'est le tour d'un élu des villages à prendre la tête de la commune de Chermignon? Jean Clivaz : alors je crois que poser le problème du haut et du bas s'est posé un faux problème. La commune de Chermignon est un toute, la base est vraiment peut-être les racines de ce qui s'est passé au haut nous avons l'avantage formidable à Chermignon c'est que les gens du haut plateau sont des gens d'origine de la commune pour la plupart qui eux tiennent les commerces, les hôtels ou d'autres activités ou on d'autres activités touristique et ben faut surtout pas essayer de séparer quel que soit l'emplacement du président le domicile du président pour moi peu importe il est président de la commune de Chermignon. Oui tout à fait, je pense qu'en faite le président comme ses pairs comme les conseillers doivent s'engager à construire l'unité de la commune en associant le bas et le haut et les particularités géographiques différents de cette commune doivent être mises ensemble., peut-être que la gestion ne doit pas être absolument uniforme lorsqu'il s'agit de traiter des villages où des problèmes de la station, on doit tenir compte de la complémentarité dynamique du bas et du haut et je partage alors pleinement que cette opinion qui veut que le trait d'union ne doit pas seulement être du quand on parle souvent de l'entente intercommunal cette entente intercommunal est possible s'il y a déjà un fort trait d'union entre l'eau et le bas. Peut-être qu'on me dira 20 ans de présidence à Crans on répondra peut-être 20 ans de présidence à Crans et le président Gaston Barras a fait énormément pendant ses 20 ans dans les villages et peut-être que le fait d'avoir voulu faire beaucoup pour le bas il a un petit peu oublié ceci dit entre parenthèses ce qui doit être fait pour le haut parce qu'on se rend compte qu'après 20 ans de présidence bien qu'il y eu des affaires de projets et de réalisations sur le haut, on se rend compte qu'après 20 ans le haut est le parent pauvre et si on a posé la question tout à l'heure après 20 ans de présidence d'un président qui habite le haut plateau faut-il donner pour un président du bas, peut-être que si maintenant c'est un président du bas qui l'aura il s'occupera un peu plus du haut. Mais en faite on se sent légitimement le droit comme chacun des candidats mais pour le candidat du haut il se dit peut-être pourquoi pas essayer au maximum par sa présence de de réaliser de faire en sorte que ce qui n'a pas été fait jusqu'à présent puisse réellement se faire dans les 4 ou dans les 8 ou dans les 12 ans qui suivent. Vous avez parlé d'entente intercommunal alors qu'on reproche souvent au 6 communes du haut plateau de se regarder un petit peu en chiens de faïence ou du moins de ne pas suffisamment collaborer à des œuvres communes.

Alors messieurs serez vous les présidents de la collaboration intercommunale? Hubert Bonvin, et bien comme d'abord donc de par mes activités extra professionnelles comme président du ski club de Crans-Montana. Je l'ai déjà prouvé comme organisateur et vice-président des championnats du monde de ski alpin sur le haut plateau à maintes reprises j'ai essayé, nous avons essayé je n'ai pas la prétention d'avoir fait tout seul mais avec des amis, avec des collaborateurs nous avons toujours essayé de d'essayer de faire passer cet esprit, ce changement d'esprit de faire en sorte qu'on parle intercommunal avant de parler région mais tout le monde sait bien qu'il faut d'abord commencé par s'occuper de sa région et faire en sorte que si elle est forte et que si elle a le moyen de répondre comme partenaire important, ils puissent par la suite, davantage dialoguer avec les partenaires de l'est et de l'ouest du haut plateau. Alors moi personnellement le président quel qu'il soit de Chermignon doit être un président de l'intercommunale je défendrai cet esprit bien qu'il y a des noms différents quand on parle de la station de Crans sur Sierre tout le monde la connait, on parle de Montana mais quand on fait une publicité quand on parle du haut plateau et bien on l'a connue à travers les les manifestations internationales de ski et l'on doit à ce moment là faire fi du régionalisme un peu trop étroit et dire on travaille pour le haut plateau et travailler pour le haut plateau pour essayer d'être un peu le moteur de cette collaboration intercommunal il ne faut pas simplement le faire par les idées et par les paroles il faut le faire par les actions et trop souvent on s'est contenté de le dire et Chermignon n'était pas un partenaire souvent à la hauteur parce qu'il n'avait pas suffisamment de poids que ce soit financier ou autre pour l'injecter dans les différentes sociétés ou autres du haut plateau et pour pouvoir influencer d'une manière beaucoup plus dynamique le dialogue hors course pour dialoguer faut être fort et quand on est fort on peu dialoguer. Jean Clivaz la collaboration intercommunale dans quel domaine en faite ? Alors collaboration intercommunal tout d'abord la commune de Chermignon il faut bien pensé ceci qu'elle utilise où qu'elle occupe un espace très petit. Au niveau du haut plateau quand le Chermignonard de Crans étend les bras il a sa main gauche sur la commune de Montana et sa main droite sur la commune de Lens, la tête sur la commune de Chermignon et ceux-ci permet de de voir évidemment que nous sommes ouverts à tout, nous avons 300 mètres de distance entre la limite ouest et la limite est. Alors au niveau de l'intercommunale il faut bien pensé d'abord le conseil communal a été élu pour défendre ses citoyens en premier lieu et que finalement on s'entend bien, mieux que ce que l'on pense. Les seuls divergences interviennent quand à l'implantation des installations sportives ou touristiques que l'on que l'on projette et moi je verrai au niveau de l'intercommunale parce que lancer des idées c'est très bien la commune de Chermignon a été très dynamique elle a manifesté ses intentions par exemple au niveau de du domaine skiable nous avons mis pour montrer la la volonté de développer le domaine skiable nous avons mis 1 million au budget pour tout équipement qui se ferait durant cette période quadriennale. Malheureusement nous n'avons pu les utiliser parce que des équipements nouveaux n'ont pas été fait. Alors pour ma part je vois la collaboration intercantonale de la façon suivante. Tout d'abord il faut une répartition des installations et ensuite la commune sur laquelle vont s'implanter ces diverses installations prendra au niveau du financement un certain préciput et à partir de là, on répartira les frais ou les investissements financiers en fonction d'une échelle à établir. Par exemple les nuitées, par exemple les les lits touristiques, je prends le cas la commune de Chermignon 6'400 lits touristiques dont 1'200 hôteliers, tandis que la commune de Lens à 10'200 lits touristiques. Il y aurait lieu d'avoir une certaine péréquation à faire au niveau de l'investissement. Un autre point important qui nous divise s'est la fiscalité. Le jour où les sous du contribuable tombe dans la même caisse, nous sommes tous unis donc la collaboration pour dire collaboré sans en point de mire la réunification par exemple de l'ancien Lens est vraiment indispensable il faut voir absolument cet objectif là. Donc vouloir faire de l'intercommunale oui, mais il faut un patron sur chaque ouvrage et ensuite trouver une péréquation qui serait établi selon une échelle à définir et où chaque commune apporterait son tribut. Chermignon Crans doit jouer pour l'été la carte de golf et aider d'une façon subsidiaire le domaine skiable et Lens maintenant avec l'option salle de congrès pendant cette option là dans laquelle nous serons partie prenante en tous les cas en ce qui me concerne. Si l'initiative pour la fusion des 6 communes du haut plateau était lancée est ce que vous la soutiendrez Jean Clivaz? Sans conteste je dois dire que on dit que l'utopie c'est la vérité de demain. Si l'on pouvait réunir les communes du haut plateau ce serait vraiment l'idéal le les présidents qui arriveraient à réaliser cette idée là ce serait formidable. Nous n'avons pas toujours les mêmes mentalités entre Lensards , Randognards, Chermignonards et gens de Montana mais c'est qu'une question de mentalité et si nous pouvions réaliser cela, alors vraiment nous aurions fait une œuvre de extraordinaire pour le haut plateau. Ça serait une commune du haut plateau ou ça serait une commune qui engloberait tous les villages.

Il est bien évident que les juridictions resteraient telle quelle, le haut et le bas communes du haut plateau ceux-ci il faut oser le dire on dit que c'est utopique il faut aimer des utopiques pourraient se réaliser. Utopique Hubert Bonvin? Et bien j'aime entendre Jean Clivaz sur ce point, d'ailleurs dans bien des points on se rejoint à ce que je remarque maintenant dans ce débat et je partage pleinement son idée, je l'avais défendu déjà à maintes reprises lorsque ce point avait été mis à l'ordre du jour où lors de discussion de table ronde et je maintiens également ma position qu'en tout cas dans l'idée il faut être absolument pour, il faut essayer de trouver les meilleures solutions ou ce qu'il faudrait faire pour les réaliser. Parce que comme j'ai dit tout à l'heure, il est assez facile d'être intercommunale d'être pour la fusion il faut aussi l'être au moment où il faudra trouver les solutions permettant d'arriver à cette conclusion. C'était comme tout à l'heure quand on a parlé de l'investissement ou de l'intercommunale dans le haut, il est dommage de constater que jusqu'à présent on a créé de nombreux projets, on fait de nombreuses choses pis à un moment donné par manque d'entente sur le plan de la complémentarité on arrivera peut-être à équiper dans les mêmes communes des des tennis ou des salles et on n'oublie peut-être de d'imaginer ou de créer ce qui manque dans les autres communes. Alors là, y'avait peut être ce que je voulais ajouter c'est que l'entente intercommunal doit être aussi complémentaire dans la réalisation. Hubert Bonvin qu'est ce qui va changer pour les citoyens de Chermignon si c'est Hubert Bonvin ou Jean Clivaz qui est président, quelle est votre différence? Quelles sont vos options différentes, quel est le terrain sur lequel vous n'êtes pas d'accord? C'est peu difficile enfin on vous avez entendu les points sur lesquels on c'est on a pris position jusqu'à maintenant. Je ne sais pas si y'a d'autres où on a beaucoup de différences. Sur le plan intercommunale on a exprimé notre idée là-dessus sur le plan de la gestion communale je lui connaît aussi la rigueur nécessaire, sur le plan de la future organisation je crois qu'effectivement il faut être franc c'est un petit peu des profils de de président qui se ressemble. Jean Clivaz, je n'ai pas de remarque à faire ou quoi que se soit là dessus, je dois dire qu'avec Hubert Bonvin nous avons toujours très bien collaboré nous avons souvent les mêmes points de vue. J'aimerai cependant juste préciser, tout à l'heure il a fait allusion au projet effectivement nous avons des projets formidables d'aucun préconise de d'acheter des locaux afin qu'on puisse déposer ses projets pour que les descendants puisse les consulter à la rigueur. Mais j'aimerais dire ceci, c'est qu'au niveau de la station de Crans il est très difficile d'avoir un consensus de toute la population. Parce que la localisation des installations prévu son déterminante et peuvent influencer le fonctionnement d'un commerce de l'hôtel et Monsieur Bonvin tout à l' heure faisait allusion par exemple à peut-être je ne dirais pas la pléthore mais l'abondance de projets de tennis alors il y a deux points. Vous savez qu'une station sans hôtel est comme un corps sans poumons. Ils faut que les lits hôtelier soient pratiquement le 20% 25% de l'ensemble des lits touristique. Si bien qu'on voit qu'actuellement l'hôtellerie a besoin d'aide de la commune et je prends le projet tennis du haut plateau mais dans la région de Crans Chermignon, ce n'est pas pour faire une concurrence à quelques projets que ce soit sur les communes voisines mais c'est pour aider spécialement l'hôtellerie, d'ailleurs le projet est localisé essentiellement dans un cirque hôtelier qui permettrait par là donc la commune interviendrait pour pouvoir aider ses hôtels et on aimerait que ces hôtels ou ses hôteliers, évite l'erreur qui a été commises lors de la construction des piscines dans chaque hôtel une piscine c'est vraiment presque du gaspillage et on aimerait éviter cela. Donc vous voyez que les objectifs visés par ses installations ne sont pas forcément les même. Est ce que les politiques non non pas de la peine à envisager le haut plateau comme une entité sociale géographique complète?

On réfléchit toujours par découpage on réfléchit rarement par sous la forme de l'entité géographique on représente le haut plateau et on va vous parler d'entente certainement, mais on voit finalement peu de projets communs, de gros projets communs qui ont pu être réalisé jusqu'ici ce qui n'est pas un obstacle de mentalité qui est encore à lever. J'aimerais alors préciser ceci bien-sûr qu'on a cette impression mais c'est n'est qu'une impression. J'aimerais vous préciser ceci que depuis 5 ans maintenant, nous avons mis en commun le travail l'étude complète et globale des transports et des circulations. D'Icogne jusqu'à Mollens et ceci est actuellement une chose acquise. Tous les principes ont été déterminés. La mise en place va se faire durant cette période. Ceci est un projet très important. le jour où on a une politique commune au niveau de circulation et bien c'est un point important. Un autre point au début de la période 80-84 il y a eu concertation entre les communes. Pour la localisation des équipements affaires Randogne, une salle de spectacle Montana le centre d'Ycoor avec le le moubras, Chermignon c'était la salle de congrès et la région de Lens avec le vallon duzière centre sportif ceci a été concerté. Maintenant bien-sûr qu'au niveau de la réalisation si nous ne sommes pas ensemble nous ne pourrons pas les faire parce que des 10 millions d'investissements suppose 500'000 francs de d'intérêt par année. Changement de sujet si vous le voulez bien parlons un petit peu tactique. Les présidentielles de dimanche prochain risque de déboucher sur un ballotage où vous seriez le troisième du tiercé de dimanche prochain, est que vous allez vous désister. Hubert Bonvin d'abord. C'est un peu difficile à répondre à ce sujet, d'abord on espère de finir plus haut ça c'est évident, quand y'a 3 marches on préfère garder de la première ou la deuxième mais je crois que cela n'est pas le problème à 3 candidats il est fort probable effectivement que nous allons aux devant d'un ballottage. je dis il est fort probable or l'électeur est maître derrière l'urne et c'est lui en définitive qui va décider ce qui va se passer et on saura que s'il y a ballottage d'après ce que nous connaissons de l'application de la loi de qui régit le le l'élection actuellement on devra voter le dimanche ou le samedi 14 et 15 décembre. Bien c'est évident mais je ne pourrai pas dire encore maintenant si j'étais troisième si je vais abandonner ou pas car je pense que ce parti radical qui vient d'être implanté qui a planté son petit drapeau à la commune de Chermignon mérite qu'on fasse confiance à ses électeurs jusqu'au bout et personnellement j'envisage même en troisième position de pour l'honneur et la le pour tous qui ont fait confiance en mon nom d'aller jusqu'au bout au deuxième dimanche. Jean Clivaz, pour ma part donc il faut bien regarder ceci c'est que la présidence doit quand-même reposer sur une majorité au sein du conseil c'est très important. Un président en minorité ne peut pas toujours gouverner comme il faut et je crois sans vouloir être quoique ce soit pouvoir compter sur cette majorité là et c'est pourquoi je compte spécialement sur la sagesse des électrices électeurs pour que cet argument compte au moment où on dépose le bulletin dans l'urne mais pour le reste si le résultat a été médiocre dans le cadre d'action je suis à la disposition du parti et me soumettrais à ses décisions. Il nous faut conclure une dernière question à laquelle j'aimerai que vous répondiez rapidement rapidement, l'élection d'un radical donc d'un élu non membre des clans traditionnels à Chermignon. Est ce que cette élection ne signifie pas le début de la fin des clans à Chermignon Jean Clivaz? Oui au fond qu'est ce qu'un clan? On dit à Sierre pour être élu il faut être anniviard où il faut être de la noble contrée ou de la loi contrée dans chaque partie cantonale il y a des clans. Pour moi au niveau d'une commune ce n'est pas tellement le parti qui compte c'est le geste les gestionnaires que l'on met en place et je dois dire que dans un clan il y a un point très important je prendre le mien il y a des tendances qui vont du socialisme jusqu'à l'extrême droite et cette pluralité d'idées dans le sein d'un même mouvement permet peut-être des échanges d'idées fructueux et permet également de de travailler tout aussi bien que dans un parti cantonal. Justement puisqu'on la faite pour ce changement pour un esprit nouveau pour nous c'est le changement d'esprit qui est très important c'est pour que chaque citoyen puisse avoir une identité qui lui permettent non seulement la commune mais aux cantons et au fédéral de s'y retrouver nous avons voulu changer cet esprit clanique bien que Jean Clivaz le dit y'a des clans partout mais je pense qu'un parti radical a quand-même une ligne de conduite des origines fondamentale une ligne un avenir pour la jeunesse et c'est pour cette raison que j'ai eu le plaisir de me battre avec mes amis avec tout ce qui nous ont fait confiance pour déposer cette liste et réussir et j'espère fermement que ça va donner naissance à un autre mouvement est peut-être à l'origine d'un autre parti institutionnalisé cantonal sur la commune de Chermignon. Jean Clivaz un dernier mot en conclusion. Et bien la conclusion que le meilleur gagne au fond je dois vous dire que je remercie spécialement l'initiative de Canal9 qui fait un travail extraordinaire d'information c'est ça qui manque le plus et j'aimerais à dire tout simplement ceci que la commune de Chermignon est une belle commune et j'aimerais lancer unpetit appel du pied, si Sierre joue le rôle de capitale. le haut plateau s'entendra bien quel que soit le président qui sera élu à Chermignon. Jean Clivaz, Hubert Bonvin, je vous remercie. Chers téléspectateurs exceptionnellement ce soir c'est en couleurs que nous vous avons présenté ce débat afin de vous éclairer sur la réalité politique de la commune de Chermignon. Bonsoir.

Nous arrivons donc à la fin de notre émission sur les présidentielles du district et nous espérons qu'elle vous a aidé à fixer votre choix. Avant de vous quitter nous avons une petite annonce à vous faire parvenir. Les scouts de la troupe Sainte-Victor vous invite à leur inauguration du nouveau local ce dimanche à la Sacoche, il y aura à 12h un apéritif offert par la commune puis vous pourrez dîner en famille et des jeux seront organisés durant tout l'après-midi allez y donc nombreux. Pour notre permanence téléphonique nous avons une petite rectification, c'est dès la fin de l'émission du soir que vous pourrez appeler au même numéro 55 85 81, merci de votre attention. Notre prochain rendez-vous dimanche à 3h00 pour nos interventions sur les présidentielles et les résultats en direct. Donc à bientôt, au revoir.

52:44
Département fédéral radio-télévision à Canal 9


Journaliste : Mudry, Monique
Invité : Muellhaupt ; Riehl
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

Bonjour et bienvenu sur notre chaîne. Mieux vaut tard que jamais Canal9 vous présente donc ses meilleurs voeux pour la nouvelle année. Des experts bernois de la commission fédérale des transports et de la communication sont venu jeter un oeil sur notre travail le mois passé. Et ils ont accepté de bonne grasse un passage devant notre caméra. Visite à Canal9 d'une délégation du département fédéral des transports communication et de l' énergie, des messieurs du service radio télévision, en faite les gens de Berne comme on les appellent chez nous. Nous avons profité de leur visite pour régler avec eux quelques problèmes administratifs en faites vous venez avec nous de visionner maintenant quelques images de notre production, dans le fond comme ça ouvertement qu'en pensez-vous? Ah je dois dire j'ai été surpris et très agréablement surpris de voir ce qu'une équipe de bénévoles peut faire et ce quelle arrive à s'attacher aussi comme on a pu le remarquer à la population locale comme elle a pu s'intégrer également dans la population sierroise et des environs, et aussi la qualité parce que quand je pense qu'on ne se rend pas toujours compte que veut dire de faire une télévision. Euh c'est encore autre chose que la radio la radio c'est déjà pas facile mais la télévision avec tous les contingences technique, si bien y'a pas seulement le son y'a l'image et on ne peut pas filmer n'importe comment et je dois dire que j'ai été vraiment assez presque sur le coup je dirais oui. Et ce qui m'a vraiment surpris c'est comme quand-même presque l'esprit familial des gens qui font ici la télévision c'est un peu l'esprit sportif aussi on se lance comme la télévision nationale peut-être il avait des années alors c'est vraiment beaucoup d'enthousiasme dedans et ça m'a beaucoup plus par contre je veux aussi dire ce qui m'a surpris aussi c'est vraiment où vous travaillez maintenant avec un assez grand professionnalisme, voir que vous êtes tous des bénévoles alors c'est très surprenant. Et dans le fond dans le cadre de cet essai jusqu'au mois de juin est ce que vous seriez disposé à admettre un peu des variations par rapport à la concession c'est à dire avoir des augmentations de temps d'antenne, est ce que c'est concevable monsieur Ryles? Euh, je crois que c'est tout à fait concevable, il faut pas considérer Berne comme une administration rigide et tout surtout dans le domaine des essais c'est des essais aussi pour nous c'est des essais aussi pour les diffuseur locaux et vu le succès semble t'il que vous avez remporté avec ces élections communales si Canal9 faisaient des demandes pour d'autres émissions supplémentaires je pense pas que nous nous y opposions au contraire se serait je pense très intéressant. De votre côté si on faisait maintenant la demande pour poursuivre après le mois de juin quel serait votre réaction? Bon faudrait peut-être dans notre sens revoir la question parce que quand on a reçu la demande de votre part une demande qui était très très bien faite très très bien-fondé, qui y a bien montré les choses que vous avez attention on a trouvé que c'est un peu dommage que c'était seulement un essai pour une année on est très très intéressé que il y a aussi des essais pour la télévision comme c'est pas très facile de le financer ses essais, je dirais que il faut très certainement une petite demande de prolongation de votre part mais je pense que en tout cas notre départements est très très intéressé que votre essai qui a je pense maintenant ce que j'ai vu très très bien commencé peut continuer. Donc dans le fond on se rend compte que Berne a un oeil très bienveillant sur nous et je crois que pour conclure on peut imaginer que si les pouvoirs publics de Sierre et de la région le veuille bien, si l'assemblée générale de Canal9 le veut bien nous pourrions imaginer de continuer encore après le mois de juin dans quelques mois pour en décider Monsieur Ryles, Monsieur Mulhaum je vous remercie et bon retour dans votre Berne fédérale qui dans le fond est peut-être plus proche de nous qu'on pourrait l'imaginer merci beaucoup.

En complément aux problèmes évoqués avec les représentants du département fédéral, j'aimerais maintenant aborder avec vous quelques autres points. Parlons d'abord du télé-réseau télé-réseau qui nous accueillent gracieusement il faut le rappeler sur ses canaux sur le Canal9 et elles ces télé-réseau qui appartient à une société TV Sierre SA laquelle appartient aux communes de la région qui sont raccordées. Ces communes, y'en a 9 je pense qu'il est intéressant de le rappeler que vous sachiez en faite qui reçoit Canal9. Alors ses 9 communes d'abord la commune de Sierre bien-sûr qui représente plus de la moitié des raccordements, Sierre avec Granges et Noës évidemment. Ensuite dans la plaine il y a la commune de Chippis. il y a la commune de Chalais, Chalais avec les villages de Réchy et la station de Vercorin depuis l'année dernière, ensuite la commune de Grône. Saint léonard n'est pas raccordé au télé-réseau de Sierre. Partons maintenant dans la noble contrée où toutes les communes sont raccordées c'est-à-dire Veyras, Miège, Venthône, Mollens et Randogne. Ces 9 communes représentent un peu plus de 6'500 abonnés. Maintenant en ce qui concerne la loi de contrée, seuls la commune de Lens peut recevoir les images de Canal9 cette commune dispose d'un télé-réseau privé. Les autres communes c'est-à-dire Montana, Chermignon et Icogne son raccordées aux images du télé-réseau de Sion et font partie d'une association différente qui s'appelle la Tive. Alors le problème c'est que si toutes les communes du district voulaient recevoir un Canal 9 il y a un problème politique à résoudre, les problèmes techniques ne sont pas très important. Le cas d'Anniviers un petit peu différent vu les problèmes important de liaison, pour l'instant on ne peut pas envisager que Anniviers reçoive Canal9. Il me paraît à ce sujet opportun de remercier ici, les services industriels de la commune de Sierre qui collaborent très très gentiment avec nous. Evoquons maintenant ensemble l'avenir de Canal9. D'abord l'avenir immédiat bien évidemment jusqu'au mois de juin nous continuons avec nos émissions mensuelles tel qu'annoncées et puis il y aura des compléments, compléments en tout cas pour les émissions pour avec une émission liées aux élections cantonales, nous n'avons pas défini encore pour le moment le programme exact, veuillez vous référer à ce sujet à la presse locale et à l'émissions de notre émission du mois de février. Mais il me paraît intéressant d'évoquer également l'après juin 84 on peut envisager et nous le souhaitons, on peut envisager de continuer jusqu'à fin 88 vous l'avez vu toute à l'heure pour les gens de Berne ne pose pas trop de problème donc le problème est chez nous. Nous sommes très tenté de continuer selon toute façon les mêmes principes c'est-à-dire basé sur le bénévolat, nous avons cependant quelques idées pour améliorer la situation quelques idées que je peux vous dévoiler aujourd'hui, nous envisageons par exemple un rendez-vous hebdomadaire. Nous envisageons également de travailler avec du télétexte imaginer ce qu'on peut faire au niveau du tourisme par exemple et nous envisageons également d'améliorer la qualité de l'image que nous vous offrons, donc d'être un petit peu plus professionnel sur le plan du matériel et sur le plan du montage notamment. Nous attendons en tout cas avec beaucoup d'impatience votre avis et à ce sujet, nous lançons ce jour auprès de tous les gens raccordés au télé-réseau de Sierre, une grande enquête on vous en parlera en fin démission. Je tiens à vous dire que les résultats liés à cette enquête seront transmis à l'assemblée générale de Canal9 qui se déroulera le 11 février prochain à l'hôtel de ville de Sierre. Et vous êtes tous cordialement invité à cette occasion et puis bien-sûr les résultats vous seront communiqués à l'émission de février prochain. Merci d'avance.

61:41
Judo-club de Sierre


Journaliste : Mudry, Monique
Invité : Martin, Daniel ; Martin, Sonia ; Crittin, Nathalie
Lieu : Salle Omnisports, Sierre

Speech to text

Un art martial qui existe depuis des siècles. Des adeptes il n'en fallait pas plus pour que Canal9 filme un entrainement du judo club sierrois.

Daniel Martin vous êtes président du judo club de Sierre, je crois que c'est un sport assez peu connu est-ce que vous voulez nous dire, nous présenter en quelques mots le judo club?

Ah ben le judo club de Sierre actuellement il est formé de 120 membres, chaque année ça varie suivant les démissions et les admission et on est réparti surtout dans les écoliers, les espoirs et les adultes mais moins nombreux.

On y va, on y va, on y va, plus haut les genoux on y va. Mains sur les hanches on balance la tête. Plus haut les genoux on y va. Mains sur les hanches, plus haut les genoux, mains sur les hanches ont balance la tête. Plus haut les genoux on y va, mains sur les hanches, on balance la tête. Plus haut les genoux, mains sur les hanches, plus haut les genoux, mains sur les hanches, on balance la tête. Jambes écartées, on descends 1, 2 ,3, 1, 2, 3, et 4. Sur le coté 1, 2, 3, 4 et on descends la tête au sol. Sur le côté. Le contrôle normal, l'épaule, l'autre bras dessous à l'épaule et on tire en bas. Contrôle supplémentaire vous enfoncez la poitrine dans l'estomac qu'il puisse plus respirer. On reste la tête en haut droite, bien écarter les jambes, full contrôle. Essayez ça. Voilà tu arrives à passer. Mais jamais lâcher le contrôle ici.

Alors mesdemoiselles, vous êtes toutes membres du judo club de Sierre, est ce que vous voulez nous dire qu'est-ce qui vous a attiré dans le judo?

Ben on peut se défouler. je sais pas quoi, c'est de la famille qui nous a un peu entraîne la dedans quoi. On peut apprendre à se défendre, on peut aussi avoir une certaine technique et puis heu de la souplesse ça nous mène aussi à une certaine souplesse.

Passe devant passe devant. Vite, vite, vite. Lève toi, lève toi. Debout debout c'est ça. Continu oui. Contrôle Caro c'est pas fini. Tiens au sol, tiens le au sol.

Vous organisez aujourd'hui le championnat valaisan combien est ce que vous avez d'inscriptions?

Et bien pour ce championnat valaisan, on a 80 inscriptions disons que la majorité c'est des écoliers et des espoirs et les adultes donc les élites y sont beaucoup moins nombreux.

Quels sont les avantages du judo?

Disons que le judo pour un jeune c'est une école de la vie presque, parce qu'il faut se bagarrer avec un adversaire tout en respectant les règles et surtout apprendre à perdre disons. C'est ça le but du judo actuellement.

Alors ta situation maintenant c'est quoi, qu'est ce qu'il va se passer?

Heu maintenant je dois faire une finale pour être ou premier ou deuxième, qu'est ce que tu penses de cette finale? Ben, je pense qu'elle va être assez dure et qu'est ce que tu veux faire? Je veux gagner quoi c'est normal, faut être premier. Donc quand on aborde un combat et qu'on est un bon judoka on se dit je veux gagner, oui.

Avantage de 3 points, cessez le combat. Début d'immobilisation. Immobilisation contrée. Avantage 5 points. Fin du combat. Remise en place du Kimono, désignation du vainqueur, et salut final.

69:12
Comes, un romancier de bande dessinée


Journaliste : Revey, Laurence
Invité : Dieter, Comes
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

A Sierre pour une séance de dédicaces, le dessinateur Dieter Comes a eu la gentillesse de faire une petite visite dans nos studio

Dieter Comes représente un cas particulier dans le monde de la bande dessinée. En 5 albums il a instauré un langage, une atmosphère nouvelle et c'est hissé au niveau de ses maîtres Milton Caniff ou Hugo Pratt. Créateur exigeant avec lui-même témoin sa constante évolution dans le graphisme et le scénario Comes collaborateur à pilote Tintin, Spirou et à suivre sera présent lors de BD 85 les 13/16 juin 85.

On parle souvent de vos derniers livres surtout de vos 3 derniers livres où on parle de vous comme d'un romancier en images est ce que vous préférez cette appellation plutôt que illustrateur de bandes dessinées?

Oui bon parce que déjà le terme illustrateur est restrictif puisque ça sous entends uniquement dessinateur. Je crois ce qui est fabuleux c'est de pouvoir être tout à fait complet quelque part et donc d'être auteur à part entière donc faire le scénario et le dessin, c'est ce que j'ai la chance de faire.

Dans ce que j'avais lu de vous, on dit que vous préférez l'image en support au texte, vous accordez vraiment beaucoup d'importance au texte?

Bon je crois que heureusement maintenant les auteurs de bande dessinée de plus en plus attache de l'importance au sous texte et pas uniquement les auteurs c'est à dire surtout les éditeurs. Dans le temps c'était tout à fait mis un peu de côté il est d'ailleurs la preuve la scénariste souvent on mettait même pas leur nom où y sont pas connues. Hors maintenant on c'est rendu compte que un très bon scénario avec un mauvais dessin peut passer. Tandis qu'un mauvais scénario avec un bon dessin ça ça passe pas donc quelque part je crois que la bande dessinée étant une écriture en soi qui allie le texte qui allie le texte avec l'image. Je crois que même le texte prends presque plus d'importance que le dessin parce que si on en arrive à un moment donné à avoir cette forme d'écriture où le dessin passe presque au second plan en étant tellement je veux dire stylisé tellement graphique comme vous avez par exemple dans le cas avec un dessinateur un monstres comme Hugo Pratt a réduit le dessin ou minimum et qui axé le texte dans sa force total, là on arrive vraiment à ce que que moi j'appelle actuellement la très belle vente de film.

Vous êtes entrain de rechercher cette voie, j'ai l'impression que si on regarde votre évolution vous êtes vous avez votre graphisme a beaucoup évolué depuis les premiers albums. Vous avez simplifier votre mise en page, si on prend la mise en page de l'ombre du corbeau et on regarde maintenant dans vos derniers évases on ne peut pas comparer c'est ça change vous avez tenter de faire des choses très cinématographique dans dans L' Ombre du corbeaux et dans Eva vous garder ce langage cinématographique mais beaucoup plus simplifié.

Oui bon il faut aussi se rendre compte qu'un auteur de bande dessinée est tributaire de son support et lorsque vous travaillez par exemple dans un support comme à l'époque de L'Ombre du corbeau qui était le journal Tintin. Le le public est un public je veux dire d'une moyenne d'âge peut être de 13 ans. L'éditeur lui-même veut de la part du dessinateur une certaine démarche en couleur et cetera un certain temps surtout. Et je crois que pendant très longtemps on n'a pas voulu que le lecteur fasse des efforts pour comprendre une bande dessinée. Heureusement maintenant on demande aussi au lecteur un effort. Et je crois que la notion qui a la plus à mon avis qui est la plus ambigu et qui est peut-être la plus importante dans la bande dessinée c'est le blanc qui existe entre deux cases. Parce que le blanc qui existe entre deux cases c'est là que le lecteur met ce qu'il veut y trouver.

Quand A suivre est venu vous cherchez vous avez accueilli ça presque comme une bénédiction vous n'étiez plus limité du côté du nombre de pages je vous aviez un sujet qui qui était libre vous pouviez enfin faire ce que vous vouliez.

Ben pour moi c'était important sur plusieurs plans, premièrement à cette époque là je n'avais plus travail du faite que j'avais refusé certaines je veux dire obligations commercial de la part des éditions du Lombard qui moi ne convenait pas à ma façon de vouloir affronter les histoires j'étais barman à l'époque. Donc lorsque qu'on a créé A suivre premièrement ça m'a fait plaisir que l'on me demande d'y participer, mais en plus on m'a laissé totale liberté. Je suis vraiment senti tout à fait à l'aise pour raconter enfin une histoire comme j'avais envie de la raconter.

Et d'ambiance fantastique que vous avez instauré dans tous vos romans, est-ce que vous voulez continuer dans cette vaine ou bien arrêter et faire vraiment autre chose?

Non pas du tout parce que le fantastique dans c'est quelque chose de tellement riche c'est un regard le fantastique, c'est un regard porté sur les choses. Pour moi le fantastique c'est la poésie d'aujourd'hui, c'est la poésie du quotidien. Hors c'est vrai que quelle que soit la motivation pour laquelle je sois je suis amoureux du fantastique j'ai toute le temps envie de regarder comme ça de l'autre côté du miroir. Et notamment même chez les êtres, les gens que je rencontre envie de voir ce qui peut y avoir derrière et alors c'est cela cette demande et ça c'est une demande qui partira jamais.

Dans La Belette vous avez un personnage qui est réalisateur de télévision qui éminemment antipathique c'est à dire qu'il voit le monde qui l'entoure uniquement pour faire des sujets d'émission, est-ce que c'est un peu le regard que vous avez sur la la la télévision, vous avez dit dans un Schtroumpf qui vous était consacré que vous considériez la télévision comme un instrument terrible.

Oui mais justement le faire le faite de dire qu'il soit terrible ça sous entend aussi que ça peut être très positif ou très négatif tout dépend de la façon dont on l'utilise déjà cela. Mais alors si je repense à ce réalisateur TV, c'est vrai que j'en ai malheureusement connu un comme cela et c'est lui qui m'a servi un peu de modèle ce que veut justement pas dire qu'ils soient tous pareils.

Mais ça correspondait quand même à une peur que vous avez vis-à-vis de de la télévision, un instrument qui peut-être quand-même efficace pour conditionner des gens peut-être?

Voilà, exactement c'est-à-dire que bon le mot peur n'est peut-être pas le terme exact mais c'est le faite que bon la télévision c'est la pire et la meilleure des choses. Pendant très longtemps je n'ai pas voulu parce que j'étais conscient que le jour où je l'aurai, j'allais la regarder énormément parce que en tant que créateur moi j'ai un besoin d'images terrible. Ben alors ce qui est problématique avec la télévision aussi c'est cette surinformation qui fait que parfois des informations essentielles passe presque au second plan parce qu'elle se succèdent à un rythme incroyable et alors je crois que malheureusement cette pléthore d'informations fait que l'on ne fait plus le tri que logiquement on n'aurait pu faire si on avait été un tout petit peu moins pas du tout moins informé mais au moins formé d'une manière plus, plus calme quoi. Je sais pas si je me fais bien comprendre mais moi je reçois la télévision comme étant une forme d'agression, qu'elle soit positive ou négative quoi.

Et ben Comes, je vous remercie de votre amabilité.
Ecoutez, c'est moi qui vous remercie.

78:54
Tant va la truite à l'eau...


Journaliste : Revey, Laurence
Invité : Théler, Roger ; Mathieu, Marcel ; Caldelari, Pipo ; Rouiller
Lieu : Salquenen

Speech to text

Le saviez vous ? les truites sont élevées avant d'être jetés dans le Rhône. Témoin ce reportage qui vous révélera les dessous de l'affaire.

Roger Rieder vous êtes président de la société des pêcheurs amateurs du district, qu'est-ce qui passe ici aujourd'hui ?

Alors aujourd'hui c'est un peu la fête pour les pêcheurs puisqu'on vide la pisciculture.

Qu'est ce que vous faites du produit de cette pisciculture?

Alors toutes ces truites sont immergées dans le cadre du district et une partie partiellement donc environ 200 à 300 kilos par année nous le transportons à Viège.

Marcel Mathieu vous êtes un des responsables de la pisciculture. Oui. En quoi est-ce que ça consiste ?

En quoi est-ce que ça consiste et ben c'est-à-dire qu'il faut être présent tous les jours. Pour nourrir, nettoyer, contrôler qui ait pas de maladie il faut être attentif tous les instants parce que ça peut se déclarer une maladie en en très peu de temps. Alors on a un petit problème disons ici dans cette pisciculture, la température de l'eau pour l'élevage du poisson est vraiment sensationnel mais seulement c'est le problème de l'automne quand il tombe les feuilles. Alors on doit être vraiment vigilant tout le monde tout le comité parce qu'alors là ça se ramasse vite les feuilles et ça nous bouche on n'a plus d'alimentation d'eau et ça peut nous faire une casse énorme dans le cas de la pisciculture.

Aujourd'hui vous avez décidé de vider votre élevage vous pensez à peu près avoir combien de kilos de poisson.

Mon Dieu juste je pourrais pas vous dire maintenant. Que ce qu'on pourrait dire ouais il y aurait environs environs deux tonnes je pense environs deux tonnes mais juste juste je peux pas vous dire.

Rico Caldelari vous êtes le deuxième responsable de la pisciculture ici. Est-ce que vous nous expliquez un petit peu comment ça fonctionne?

Alors comme vous le voyez aujourd'hui on vient de sortir de la fario qui est un des meilleurs poisson du qui qui existe actuellement et le but de notre pisciculture est pouvoir mettre à la fin de saison une quantité de poissons à l'eau pour que les pêcheurs puisse puisse toujours avoir le plus grand plaisir.

Monsieur Rouiller vous êtes responsable du service de la pêche de l'Etat du Valais quelle relation y a t'il quel contact y a-t-il entre l'Etat et une société de pêcheurs comme celle du district de Sierre?

Les contacts sont excellent avec les sociétés enfin en général avec toutes les sociétés particulièrement avec Sierre. Dans ces bassins que vous voyez là on sort en moyenne 2'500 kilos par année de poisson de mesures pratiquement de mesures. Comment l'Etat intervient il dans cet élevage. L'Etat achète les œufs en et les incube lui-même dans les dans deux piscicultures et quand les alevins sont nés on les distribuent à aux sections de pêche pour l'élevage.

Ensuite on prend la température du Rhône et il faut pas qui ait plus de deux degrés de différence la température d'immersion et si autrement il peut y avoir une crise cardiaque.

Alors quelles sont vos moyens d'action s'il y a plus de deux degrés de température?

On change l'eau. Bon ici on a déjà pris la au voyage précédent mais autrement nous avons une pompe et puis on prend l'eau de la rivière et puis on met à la température égale l'eau de la rivière. On baisse la température à l'eau de la rivière.

84:31
Clip : qu'importe le prix quand c'est beau


Journaliste : Mudry, Monique
Invité : Savioz, Dominique
Lieu : Saint-Léonard

Speech to text

Il y a quelque mois nous vous proposions un vidéo clip original de Jacky Lagger. Ce mois ci, nouvelle tentative a été faite à partir d'une chanson de Dominique Savioz.

89:27
Championnat romand de tennis juniors en salle


Journaliste : Revey, Laurence
Invité : Meyer, Kurt ; Turin ; Lehner, François
Lieu : Crans-Montana

Speech to text

Crans vient d'inaugurer sa nouvelle salle de tennis. Sierre Canal9 a filmé pour vous les meilleurs moments d'un récent tournoi.

C'est dans la nouvelle halle de tennis de Montana qu'on eu lieu les championnats romands de tennis junior en salles en décembre dernier.

Monsieur Kurt Meyer, vous êtes le propriétaire de cette magnifique halle de tennis qui vient d'être inaugurée, pouvez-vous nous dire comment vous est venue l'idée de faire cette halle de tennis ici à Montana?

J'ai une fois une idée d'une centre de tennis et pis je joue, je joue aussi du tennis et puis je l'aime le tennis et puis ça manque à Montana et puis je construis une centre.

Vous êtes satisfait du résultat?

Oui, c'est très bien, c'est excellent les résultats.

Quel était le niveau de ce tournoi ici à Montana?

Nous avons organisé à Montana un tournois de championnat romand catégorie 1 et 2, filles et garçons. Les résultats de ce tournoi qualifie soit le vainqueur ou le finaliste perdant pour les championnats Suisses d'hiver qui auront lieu à Lucerne au mois de février.

Est-ce qu'on peut dire que ce championnat était d'un haut niveau, au niveau de la qualité?

C' est un excellent niveau surtout en catégorie garçons 1 et fille 2 une excellente des excellentes finales pardon

.Je veux vous demander, est ce qu'il y a eu des surprises de au niveau de ce tournois

Oui a eu 2 surprises dans la catégorie 1 garçon les deux têtes de série soit Yann Unholz de Viège, Igor Coulon de monthey, qui ont été éliminés au premier tour et disons le grand sujet de satisfaction a été obtenue par François Leiner de Sierre qui a perdu en final, disons une finale de haut niveau.

J'suis content de mon tournois, j'ai fait un bon tournois

Est ce que vous allez quand même être qualifié pour le championnat suisse?

Ben, je sais pas justement vu qu'il y a des qualifiés d'office, je sais pas combien y prennent de joueurs pour les championnats suisse mais j'espère quand-même normalement en étant finaliste finalise ça devrait aller.

94:24
Memento de janvier-février 1985


Journaliste : Revey, Laurence
Invité : Pralong, Charly ; Schoechli, Benoît ; Imsand ; de, Sépibus
Lieu : Plateau C9, Sierre

Speech to text

Les manifestations de la région, les spectacles, les expositions, les concerts et des interviews tout cela dans le mémento de Canal9.

Synthèse le journal de l'ASLEC repart sur de nouvelles bases. Vous y trouverez notamment les programmes de l'association et les fiches techniques de cinéma et cultures.

Du 18 au 20 janvier cinéma et culture présente un film d'Alfred Hitchcock Sueurs froides au Casino.

Samedi 19 à la Sacoche exit numéro1, ateliers musicaux dès 13 heures et concerts en soirée avec les groupes Sexe Dictature et Strass Tango.

Dimanche 20 août les jeunesses musicales présentent le Quatuor de Varsovie à 17 heures à l'hôtel de ville

Lundi 21 connaissance du monde présente le Japon éternel, une conférence d' Yves Maüsli au cinéma du Bourg dès 20 heures 30.

La police municipale de Sierre informe les usagers de la route qu'à partir du lundi 21 janvier 1985 et durant deux semaines, une action systématique de prévention des accidents aura lieu avec comme but principal la sécurité des piétons. Dans ce but il est rappelé que l'arrêt et le parcage sur les trottoirs, sur les passages pour piétons ainsi que 10 mètres avant ceci, sont interdit. Aux carrefours munis de feu, aucun véhicule ne s'engagera dans le carrefour au rouge. Les piétons sont prioritaires lorsque la phase est verte pour eux en même temps que pour les véhicules. Le dépassement d'un véhicule arrêté devant un passage pour piétons est très dangereux, des piétons étant souvent masqué. Une attention particulière sera voué à proximité des écoles. Les piétons utiliseront les passages de sécurité, les passerelles, passages souterrains et ne traversons un carrefour munis de feu qu'au vert. Ils se grouperont avant de traverser et ne s'élanceront pas sur la chaussée même s'ils sont prioritaires. Chacun enfin sera d'autant plus attentif que les conditions atmosphériques sont mauvaises. Des contrôles très stricts seront effectués par les agents de police. Cette action sera reprise plusieurs fois en 1985.

Nous reprenons la suite de notre mémento avec le vendredi 25 un nouveau film d'Alfred Hitchcock présenté par cinéma et culture au casino Fenêtre sur cour.

Dès le 25 janvier tous les vendredis à la salle des expositions de l'hôtel de ville à Sierre, bible et archéologie preuve de l'authenticité de la Bible, conférence audiovisuel par Raymond Meyer.

Dimanche 27 championnats Valaisans de cross.

Lundi 28 parution de Panorama 84, Charlie Pralong dites-moi de quoi s'agit t' il lorsque l'on entend parler de Panorama 84?

Alors Panorama 84 c'est un livre d'information avant tout rétrospectif sur les principaux événements de l'année dernière dans le district de Sierre,

Et qui a eu cette initiative?

C'est Benoît Schoechli qui est directeur de l'imprimerie Schoechli au et du Journal de Sierre

Alors pourquoi Benoît cette nouveauté?

Ouai en feuilletant plusieurs ouvrages de rétrospective soit mondiale soit suisse, on peut prendre l'exemple de CH 84 par exemple l'idée m'est venue de reporter ça sur le point de vue sierrois pour donner une information et un point de référence à toutes les activités sierroises de l'année

Sur l'ensemble du district?

Sur l'ensemble du district

Est ce que Charlie pourrait nous montrer à quoi va ressembler cet ouvrage nouveau?

Volontiers c'est divisé en 3 chapitres, celui de politique, économie et faits divers qui est le plus important on trouve un exemple ici par exemple on parle de viticulture, on va parler d'autoroute, du problème de la clinique. Heu une rubrique culturel où on parle de tour d'Anniviers, de BD 84, de Canal9 aussi bien-sûr et une rubrique spéciale élections sans oublier les sports,

D'accord, où et quand pourra t'on se procurer ce nouvel ouvrage?

Alors heu, on pourra se le procurer dès le 28 janvier dans tous les kiosques, dans toutes les librairies et bien entendu par souscription auprès de l'imprimerie Schoechli

Alors Panorama 84 le premier d'une longue série Benoît Schoechli?

On l'espère

1 février 1985 à la Sacoche à 20h30, le théâtre nu. 1 février toujours l'Homme qui en savait trop, un film d'Alfred Hitchcock au casino, dans le cadre de cinéma et culture.

Samedi 2 février concert annuel du Jodler club Alpenrösli à 20h30 à la Sacoche

Samedi 9 février dès 21h et jusqu'à 3h du matin à la salle de gymnastique de Borsuate disco Moonlight

Du jeudi 14 au 2 mars le grenier de Borsuate présente son cabaret de carnaval

Samedi 16 février à 14h carnaval des enfants départ du cortège à la place Beaulieu

Ne manquez pas le tour final du hockey club Sierre dont les dates n'ont pas encore été tiré au sort. La presse quotidienne vous renseignera à ce sujet et si votre manifestation n'a pas été annoncé aujourd'hui pensez à nous faire parvenir à temps vos informations.

99:55
Association du home Notre-Dame de bon accueil

Speech to text

Nous avons maintenant à parler de l'association du home Notre-Dame de bon accueil

Madame Imsand, vous êtes la présidente cantonal de cette association dites nous donc de quoi s'agit il?

Le home Notre-Dame de bon accueil se trouve au Mayens de Sion, cette oeuvre a été fondée en 1946 par monsieur le chanoine de Preux .

J'ai aussi à côté de moi les responsables régionaux pour le district de Sierre de cette même association madame et monsieur de Sépibus. Monsieur de Sépibus à qui s'adresse votre home et votre association?

Spécialement ou spécialement à l'origine c'était pour les personnes pour les femmes de condition modeste et spécialement celles qui avaient des familles heu de familles nombreuse, mais depuis un certain temps, la maison accepte aussi les convalescents et spécialement les personnes qui somme sortent des hôpitaux peut-être un peu vite étant donné que les les coups sont extrêmement élevé et elles peuvent pas à ce moment-là se rendre aux Mayens de Sion et pour des séjours de 2 à 3 semaines et plusieurs caisses maladie participe aux frais à ce moment-là à concurrence de 10 francs par jour.

D'accord je crois savoir madame de Sépibus qu'en faite vous avez tenu les rênes de cette association sur le plan régional pour le district de Sierre depuis plus de 40 ans ou près de 40 ans. Quel est le rôle en faite des responsables régionaux de cette association?

Et bien je recevais les dames, je les je récoltais l'argent pour les aider à payer leur pension et puis voilà. Les renseigner et trouver les fonds nécessaire.

D'accord mais l'association a un très gros problème madame la présidente quel est ce problème?

Et bien permettez-moi tout d'abord de remercier les responsable de Canal9 de m'avoir accordé quelques minutes d'antenne. Pour revenir à mon problème voilà lequel. A la suite de la démission de monsieur et madame de Sepibus, la section de Sierre n'a plus de représentant. Nous cherchons 2 ou 3 personnes pour les remplacer. Alors vous qui avez quelques moments de libre et qui désirez travailler bénévolement n'hésitez pas à vous inscrire auprès de monsieur et madame de Sépibus Beausite 5 Sierre.

Merci aux représentants responsable de l'association du home de bon accueil. Si vous avez compris l'importance de cet appel ne manquez pas de vous annoncer. Merci à vous.

Le thème principal que vous allez suivre a été conçu et réalisé des consignes par les paroisses protestantes et catholique avec l'appui technique de Canal9

Chargement...

Informations
Ici vous avez la possibilité de nous transmettre vos informations/remarques à propos de cette page.
Ces informations seront vérifiées et peuvent être affichées ici si elles nous sembles pertinentes.
Vous n'êtes pas connectés!
Pour pouvoir nous transmettre un message merci de vous connecter.
Utilisez le bouton en haut à droite et connectez-vous via un des réseaux sociaux proposés!
Mes dossiers
Sur le même thème
Dans la région
Retrouvez-nous sur


© 2024 Médiathèque Valais - Martigny

Contact - Mentions légales